des Graffitis de Science Fictions chez William Gibson

Le magasin de Sunset avait ete enduit d'un vernis qui absorbait les graffitis. Les gangs de momes arrivaient et taguaient; vingt minutes plus tard, ces taches qui avaient vaguement la forme de crabes et une couleur d'un bleu sombre surgissaient en glissant le long de la façade. Rydell n'avait jamais compris comment cela fonctionnait, et Durius pretendait que le pro-cede avait ete invente a Singapour. La chose paraissait incluse a quelques millimetres de la surface - recouverte d'un enduit mat - et cependant capable de se deplacer dessous. Materiau intelligent, c'etait ainsi qu'ils l'appelaient. Et les taches se diri-geaient vers le tag, quel que fut le gribouillis artistiquement abstrait qui avait ete appose la pour affirmer sa fidelite ou mar-quer son territoire ou jurer vengeance (Durius etait capable de les traduire et d'en batir un recit), et elles commengaient a le devorer. Vous ne pouviez pas voir bouger les pattes de crabe. Elles s'insinuaient dans le dessin et peu a peu l'effacaient, ses molecules de peinture aspirees dans le bleu outre-mer des mangeurs de graffitis du Lucky Dragon.

Et puis un soir quelqu'un etait arrive avec un tag intelligent, une espece de decalcomanie qu'ils avaient reussi a coller sur le mur, sans que Rydell ni Durius n'aient ete capables de s'imaginer comment ils avaient pu agir sans se faire voir. Peut-etre, disait Durius, l'avaient-ils projete de loin, allez savoir. C'etait le tag d'un gang appele les Chupacabras, un machin impressionnant herisse de pointes, tout en noir et rouge, insectoi'de et menagant et, pensa Rydell, plutot beau et irra-diant d'energie. II 1'avait deja vu porte en tatouage, dans le magasin. Les gosses qui l'arboraient aimaient aussi ces verres de contact qui vous faisaient des pupilles de serpent. Or, quand le «materiau intelligent» se pointa, le tag s'etait deplace.

Pas de doute, il les avait sentis venir, les voraces, et il ne les avait pas attendus. On ne pouvait pas le voir bouger, mais force etait de constater qu'il n'etait plus a la meme place. La premiere nuit, Durius et Rydell 1'observerent progresser jus-qu'a l'arriere du magasin. II commengait a revenir sur le devant a l'heure oti ils terminaient leur nuit.

La nuit suivante, il etait toujours la, en compagnie de quelques tags standard. Quant aux mangeurs de graffitis, concentres sur la decalco intelligente, ils ne s'occupaient pas du reste. Durius le montra a M. Park, qui n'apprecia pas du tout qu'on ne l'ait pas averti plus tot, et Rydell s'empressa de lui montrer le livre de bord sur lequel ils avaient mentionne le fait, avant de quitter leur service, ce qui ne fit qu'agacer encore plus le gerant.

Une heure plus tard, deux hommes en blanches combi-naisons de chez tyvek debarquaient d'un van tout aussi immacule et se mettaient au travail. Rydell aurait bien aime les voir s'attaquer au tag intelligent, mais il y avait du monde cette nuit-la a la boutique et il ne put assister au nettoyage. II apprit qu'ils n'avaient utilise ni ponceuse ni solvant, mais un portable et deux ou trois sondes adhesives. II en conclut qu'ils durent reprogrammer le tag et deregler son code car, apres leur depart, les bouffeurs de graffitis etaient de retour, sucant ce qui restait de 1'iconographie des Chupacabras.

Le Lucky Dragon pres du pont etait lisse et blanc comme une assiette de porcelaine, remarqua Rydell en s'appro-chant. II avait Fair d'un morceau de reve etranger, depose la par le hasard des vents. II se degageait de 1'entree du pont une atmosphere dramatique contrastant avec ce module imbecile, et Rydell se demanda combien de reunions ils avaient tenues a Singapour avant d'implanter cette unite dans un tel environnement. Lucky Dragon pouvait s'enor-gueillir de quelques emplacements prestigieux, et Rydell savait, pour avoir regarde la colonne video interactive de L.A., qu'il y en avait un sur la place Rouge, un autre sur les Champs-Elysees et encore un a Piccadilly, mais celui qu'il avait devant les yeux relevait de l'audace ou d'un plan etran-gement delibere.